Profesor Piotr Jaroszyński wziął udział w audycji "Otwarty mikrofon" red. Łucji Śliwy w Chicago 10 września 2010 roku: Źródło: http://www.jvlradio.com/cowp/
Szanowny Panie Profesorze, w książce "Nie można milczeć!" Pana autorstwa (Dom Polski, Warszawa 2008), w rozdziale: Co wycięto z Sienkiewicza? (str.90) przeczytałyśmy wywód Pana na temat ostatniego zdania w Sienkiewiczowskim "Ogniem i Mieczem". Posiadamy wydanie "Ogniem i Mieczem" z 1936 roku (Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, Lwów 1936), w którym ostatnie zdanie brzmi: "Nienawiść wrosła w serca i zatruła krew pobratymczą." KONIEC
Kto zatem (i kiedy??? 1968?) dopisał dalszy ciąg zdania, czyli: ..."i żadne usta długo nie mówiły: chwała na wysokościach Bogu, a na ziemi pokój ludziom dobrej woli".
"I co teraz robić? Kto za to wszystko odpowie? Kto się tym zajmie?" - pozwolę sobie zacytować Pana... (str.91)
HEADER
Był problem z odtwarzaniem. Już jest ok. Dziękujemy za współpracę.
w książce "Nie można milczeć!" Pana autorstwa (Dom Polski, Warszawa 2008),
w rozdziale: Co wycięto z Sienkiewicza? (str.90) przeczytałyśmy wywód Pana na temat ostatniego zdania w Sienkiewiczowskim "Ogniem i Mieczem". Posiadamy wydanie "Ogniem i Mieczem" z 1936 roku (Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, Lwów 1936), w którym ostatnie zdanie brzmi:
"Nienawiść wrosła w serca i zatruła krew pobratymczą." KONIEC
Kto zatem (i kiedy??? 1968?) dopisał dalszy ciąg zdania, czyli: ..."i żadne usta długo nie mówiły: chwała na wysokościach Bogu, a na ziemi pokój ludziom dobrej woli".
"I co teraz robić? Kto za to wszystko odpowie? Kto się tym zajmie?" - pozwolę sobie zacytować Pana... (str.91)
Irena Pona-Uszpolewicz
Ewa Uszpolewicz
ewauszpolewicz