Warto przemyśleć...

WITAM PAŃSTWA NA MOJEJ STRONIE AUTORSKIEJ

PIOTR JAROSZYŃSKI

"Sic vive cum hominibus, tamquam deus videat; sic loquere cum deo, tamquam homines audiat" Seneka

O. prof. Mieczysław Albert KrąpiecO. prof. Mieczysław Albert KrąpiecPrzypuszczałem, że łacina pozostanie nadal językiem międzynarodowym i to jest jakiś wielki zawód, mój osobisty, że kultura polska została odarta, wyniszczona. Przez wyrzucenie łaciny przecięto trwały ciąg kulturowy.

Łacina była w Polsce i w Europie językiem obowiązującym do XV wieku; myśmy po łacinie pisali – Klemens Janicki, chłop, był poetą, piszącym po łacinie; język łaciński był czymś oczywistym i powszechnym. Nawet to miało wpływ na Połtawę, na Iwana Kotlarewskiego, który pod koniec XVIII wieku daleko na Połtawie tłumaczył na język ruski „Eneidę” i pozwolił sobie na makaronizmy rusko-łacińskie. Pamiętam fragment we wspomnianym tłumaczeniu, kiedy Eneasz wysłał posłów do króla Albinosa, właśnie w tym fragmencie opisu autor przekładu pozwolił sobie na makaronizowanie języka ukraińskiego. Oto jak znaczny był wpływ Polski i kultury łacińskiej na Połtawę. A cóż dopiero u nas w Polsce. Język łaciński był językiem „domowym”, wszyscy na wsi śpiewali „Gloria” po łacinie, „Credo” po łacinie. Rozumieli „Pater Noster”, „Te Deum laudamus” znali na pamięć. Wieś stykała się z językiem łacińskim.

Łacina była też podstawą zachowania polskiej tradycji i tożsamości Polaków w Ameryce. Pojechały kobiety biedne do Ameryki za pracą – obco było. Aż tu nagle odwraca się ksiądz i mówi: „Dominus vobiscum”. Ach! Płacz. To my w domu?!

Fragment pochodzi z: „Porzucić świat absurdów. Z Mieczysławem A. Krąpcem OP rozmawia ks. Jan Sochoń”, Lublin 2002


Kultura polska wyrasta w łonie cywilizacji łacińskiej, w odróżnieniu od kultury niemieckiej, która wyrasta z bizantynizmu, i kultury rosyjskiej, która poza bizantynizmem pozostaje pod wielkim wpływem turańszczyzny. Dlatego dla zachowania polskości niezbędny jest nieustanny dopływ języka i literatury łacińskiej. Tak było od wieków i dlatego mogliśmy przetrwać, a łacina docierała nawet do najbiedniejszych wiosek. Jednak po II wojnie światowej napadła na nas obca nam cywilizacja, ukryta za fasadą komunizmu, by w sposób wyjątkowo nienawistny zaatakować nasze łacińskie podglebie, rugując stopniowo łacinę z programu szkolnego. Po roku 1989 były próby przywrócenia łaciny, ale dziś jest z tym jeszcze gorzej niż za komuny. Jest to niechybnym znakiem inwazji obcej nam cywilizacji. Bo walka o polskość jest zawsze walką o cywilizację łacińską.

Piotr Jaroszyński

Nasz Dziennik, 18 kwietnia 2014

Odwracanie pojęć - Gilbert Keith Chesterton Najdziwniejszą oznaką potężnego zła, utajonego w nowoczesnym społeczeństwie, jest osobliwe...

Narodowa odrębność - Ks. kard. Stefan Wyszyński Polska jest krajem Polaków, to znaczy jest krajem narodowym. Ujmujemy to w sensie jak najbardziej...

Ofiary ideologii - Gilbert Keith Chesterton W chrześcijaństwie nigdy nie zazna się spokoju. Publiczna krytyka i publiczne dążenie do zmian,...

Odwaga pasterza - Ks. kard. Adam Stefan Sapieha Źródłem stałej psychozy, zdenerwowania i strachu całej ludności są stale powtarzające się...

Wichry wojny - Zofia Kossak-Szczucka Jak piękną i bogatą byłaby kultura europejska, gdyby co kilkadziesiąt lub kilkanaście lat nie...

Świetna historia - Gilbert Keith Chesterton Większość z nas uczyła się historii z tych samych podręczników, używanych standardowo w szkołach...

Prawo do Ojczyzny - Ks. kard. Stefan Wyszyński Chodząc dziś po ulicach stolicy pamiętajcie, że jest to miasto, w którym zginęło ponad 300 tysięcy...

Misja kobiety - Ks. kard. August Hlond Kobieta polska będzie filarem moralnej tężyzny narodu. Życie polskie powinno jak najprędzej wrócić...

Dwa światy - Zygmunt Krasiński Patrz teraz na tę nieszczęsną Polskę. „Biada zwyciężonym” Brennusa te słowa wiecznie żywe; to...

Surdut rewolucji - Gilbert Keith Chesterton Wszyscy na ogół są zgodni, że cokolwiek robiła rewolucja francuska, mocno z tym przesadzała. Co do...

Niewdzięczna Europa - Ignacy Jan Paderewski Żaden naród nie jest tak czułym na ludzką niedolę, na ludzką niewolę, jako my jesteśmy. Żaden...

Więcej ambicji! - Ks. kard. Stefan Wyszyński Mówię do młodych, nie do starców! Miejcie więcej zdrowej, szlachetnej ambicji! Gdy naród się...

Nie samym chlebem - Gilbert Keith Chesterton Człowiek ma to do siebie, że bywa głodny, niezależnie od tego, czy jest romantycznym,...

Na straży suwerenności - Ks. kard. Stefan Wyszyński Nie możemy pogodzić się z myślami, że dla pogłębienia życia katolickiego w Ojczyźnie naszej trzeba...

Miara człowieka - Ks. kard. Stefan Wyszyński Trochę nas zaniepokoiło w projekcie nowelizacji Konstytucji sformułowanie, które wskazuje na...

Trzeba wymagać - Jadwiga Zamoyska Dla otrzymania właściwego posłuszeństwa trzeba rozkazywać tylko o tyle, o ile tego potrzeba, a...

Autorytet ojca - Zygmunt Krasiński Proszę Cię, zważaj na każde tu słowo moje, pamiętaj, że los Twój wszystek i los serc innych, serca...

Polska tolerancja - Prof. Konrad Górski Bezpośredni wpływ reformacji na Polskę był minimalny. Historia reformacji u nas jest zjawiskiem...

Duma narodowa - Ks. kard. Stefan Wyszyński Polska jest krajem Polaków, to znaczy jest krajem narodowym. Ujmujemy to w sensie jak najbardziej...

Księża dla Polski - Ignacy Jan Paderewski Jeden z najchlubniejszych umysłów polskich, Stanisław Szczepanowski, którego chyba o klerykalizm...

Postulat etyczności życia zbiorowego stanowi cechę istotną polskości, tj. taką, bez której...

Kto się raz nauczył urzędować, a zwłaszcza kto w swoim życiu nigdy nic poza urzędowaniem nie...

Medialne fałsze - Gilbert Keith Chesterton Zgodnie z relacjami prasowymi, podczas wykładu na temat religii pan Joad zapowiedział, że nauka z...

Drapieżny Wschód - Zygmunt Krasiński Stoim u wrót nieba lub piekła, ale jeszcze Polska nie zginęła! Ona powinna wszelkiemu piekłu...